Lecker ecuadorianisch Happenschnappen

Für das Bild im Restaurant gab es zwar einen kleinen 'Anschiss', aber das bislang leckerste Essen rechtfertigte eindeutig den Einsatz des Handys. So gestärkt werden wir dann morgen frühfrüh zum Tiermarkt pilgern.

Zu Besuch in Runa Tupari

Vom Treffpunkt im Hotel Otavalo ging es gestern Mittag zunächst zu einem kurzen Abstecher auf den zentralen Platz der ca. 22000 Einwohner großen Stadt zu einer kurzen Rast. Um 13:00 stand dann erneut ein Transfer ab dem Hotel nach Runa Tupari bereit, wo wir uns in dem schönen Gästehaus bei einer sehr gastfreundlichen Familie einquartiert haben. Bevor es dort abends an das gemeinsame Kochen ging stand zunächst ein kleiner Spaziergang durch die Kommune und anschließendes Kicken mit der älteren Tochter auf dem Programm. Nachdem die Mutter relativ spät noch etwas erledigen musste und der Vater erst nach Sieben heim kam, haben wir vor dem Essen zudem noch auf vielfältige Weise, u.a. mit Versteckspielen im Haus, Suri und Ihre ältere Schwester bei Laune gehalten. Entsprechend erschöpft sind wir schließlich nach dem Abendessen erneut relativ früh ins Bett gefallen.

Der heutige Tag begann früher als um 7:00 vom Wecker geplant zunächst mit lauthals krähenden Hühnern, gefolgt von einem Lautsprecherwagen. Nach mehreren Musikstücken gab es dort eine längere Ankündigung für die Dorfbewohner. Sofern man wie Judith der spanischen Sprache zumindest halbwegs mächtig war, ersetzte dieser lautstarke Wagen an diesem Morgen neben dem Wecker offensichtlich auch noch die Zeitung. Nach dem gemeinsamen Frühstück ging es weiter in den Obstgarten der Familie, der trotz akuter Wasserknappheit eine Vielzahl leckerer Früchte bot. Einer kurzen Einführung folgend hatten wir schließlich schnell jeweils eine Astschere in der Hand und haben dem Vater beim Zurückschneiden eines zunächst wild wuchernden Johannisbeerstrauch geholfen.

Nach getaner Arbeit ging es schließlich gegen 11:00 zurück in das bereits vom Vortag bekannte Hotel, wo wir es den Nachmittag über ruhig angehen lassen. Der ungewohnte körperliche Einsatz in fast 2800m Höhe, zusammen mit der sehr intensiven Sonnenstrahlung verlangt dem Kreislauf doch Einiges ab.

Unsere bisherige Reiseroute

Das Hotel in Otavalo hat mal wieder ein kostenloses WLAN, so dass es an der Zeit für eine umfangreichere Aktualisierung des Blogs ist. Daher zunächst unser bisheriger Reiseverlauf:

Besuch in Miami South Beach vom Hotel in unmittelbarer Flughafennähe:
http://maps.google.de/?q=http://andreas-kemper.net/tr/120828.kmz

Vom Flughafen nach Quito Innenstadt:
http://maps.google.de/?q=http://andreas-kemper.net/tr/120829.kmz

Von Quito über Otavalo nach Runa Tupari:

http://maps.google.de/?q=http://andreas-kemper.net/tr/120830.kmz

Heute Vormittag ging es schließlich den gleichen Weg zurück nach Otavalo, weshalb es keine neue Aufzeichnung für den 31. gibt. Die morgige Tour zurück in Richtung Quito gibt es entsprechend später unter http://maps.google.de/?q=http://andreas-kemper.net/tr/120901.kmz. Alle weiteren Teilstrecken werden wir nachfolgend unter http://maps.google.de/?q=http://andreas-kemper.net/tr/1209TT.kmz ablegen, wobei das 'TT' durch den jeweiligen Tag im September ersetzt werden muss.

Ein Tag in Quito

Aktuell machen wir unsere erste größere Busfahrt von Quito weiter nördlich nach Otavalo. Dort werden wir ab dem frühen Nachmittag bei einer Familie unterkommen. Zuvor ging es am Morgen, wie auch gestern, mit einem Privattransfer vom Hotel in Quito Innenstadt weiter zum etwa 14km entfernten Busterminal.

Nach der gestrigen Ankunft im Hotel gegen 9:00 war nach der ausgedehnten Anreise zunächst etwas Regeneration fällig. Um 10:30 gab es beim Meet & Greet schließlich die noch fehlenden Infos und Reiseunterlagen, worauf es wenig später zu der empfohlenen Runde durch Quito ging. Nach ein paar Formalitäten gab es schließlich jede Menge spektakuläre Eindrücke, etwa in und für die Schwindelfreien auf der dem Kölner Dom ähnlichen Basilika.

Nach den Widrigkeiten der Anreise haben wir schließlich den Tag sehr zeitig mit einem Essen in einem der empfohlenen Restaurants nahe des Regierungspalastes beendet.

Zu schwül zum Chillen

Gefühlt über 30 grad C. bei nicht gerade trockener Luft erwarteten uns heute beim Tagesausflug in Miami. Ohne Sonnenschirm ist da selbst ein Besuch am Strand nicht für längere Zeit auszuhalten. Entsprechend tingelten wir heute mehr oder weniger von Sonnenschirm zu Sonnenschirm durch die Stadt und haben unsere Dollars bei Starbucks & Co gelassen. Gleich geht es dann weiter mit einem kurzen Zwischenstopp am frühen Morgen in Lima zum eigentlichen Ziel nach Quito. Durch die Verspätung unseres Flug von D'dorf nach Miami hatten wir gestern nur um wenige Minuten unseren Anschlussflug verpasst, was speziell Judith gar nicht 'lustig' fand. Auch durch die erste Reaktion unseres Anbieters www.Erlebe-Ecuador.de zu den Widrigkeiten bei der Anreise ist die Stimmung nun wieder im grünen Bereich. Entsprechend freuen wir uns morgen zumindest den zweiten Tag in Quito zu haben.

10 Finger für Obama und eine Extranacht in Miami

Mit Blick auf die Uhr zunächst nur ein kurzes Update. Nachdem wir am Flughafen nur wenige Minuten zu lange für die Immigration gebraucht haben dürfen wir ungeplant morgen noch einen Tag in Miami einlegen. Nach dem anfänglichen Ärger über die Abläufe im Flughafen wird es nun zunächst höchste Zeit Schlaf nachzuholen.

Hier geht es (grob) lang...

Einen ersten Eindruck vermitteln die in Maps zusammengeklickten Stationen unserer Reise, obschon dies bislang nur die Anlaufpunkte auf dem Festland sind: http://goo.gl/maps/MEqsQ

Fast startklar

Abgesehen von einer ecuadorianischen SIM-Karte haben wir nun (hoffentlich) alles in unseren Taschen und sind somit startklar. Morgen früh geht es entsprechend ab Düsseldorf los.